Nyereményjáték Hibakereső! 2023 Június

[Jacke.]

Hibakereső!

Kedves játékosaink ezúttal egy Hibakereső játékkal kedveskedünk nektek!


Játékunkban fordítási hibákat, elírásokat, és általunk régebben közzé tett már irreleváns mostanra már téves információt tartalmazó hivatalos szövegeket (amik azóta változtak/hiányosak vagy helytelenek pl:Wikin/külső fórumon a leírások közt akár a játékban épület/tárgy/egység leírásánál) kell keresnetek és beküldenetek nekünk.

Játékunkban való részvételhez pontosan jeleznetek kell hogy hol találtátok a hibát Linkhasználatával (+képpel-opcionális), a hiba körülírásával és az általatok vélt megoldással/kijavításával.

Nyeremények.:

Főoldalon talált hibák bejelentése 50 prémium pont jutalom
Fórumon talált hibák bejelentése 100 pérmium pont jutalom
Wikin talált hiba bejelentése 150 prémium pont jutalom
Minden a Játékban talált hiba bejelentés 200 prémium pont jutalom

Bármi kérdésetek van, ne habozzatok feltenni!

A játékban csak azokat a fiókokat tudjuk jutalmazni akiknek a fórumos felhasználó neve megegyezik a játékban használtal, amennyiben ez eltérő azt kérlek külön jelezd nekünk hozzászólásod végén.

Játékunk Jún 24, 23:59ig tart, eredményhirdetés ezután várható.

Nyereményjáték és versenyszabályzat

Mindenkinek sok sikert és jó szórakozást kívánunk!

Üdvözlettel,
A Klánháború Csapata

 

[David24]

Spoiler: A szerencse tengerei

Játékbeli elirás:
Falvainkba helyett falainkba van irva

 

[David24]

7831 bővítmény megtekintése
Játékbeli elirás:
Falvainkba helyett falainkba van irva

ja és ThamuR néven kérném majd a 200 ppt

 

[Dani Szépfiú.]

Spoiler: Wiki

már nem esik türelmi idő alá a tőzsdén kapott pp

 

[Dani Szépfiú.]

Spoiler: Wiki

androidon van leszerelés, tömeges leszerelés, van éjszakai nézet is, épületek bontása is van,

 

[ndk02]

https://hu79.klanhaboru.hu/game.php?screen=overview_villages&intro

Áttekintés oldalon, "A A szerencse tengerei esemény ..." 2x az A betű, egy helyett

Spoiler: Szerencse tengerei

 

[Dani Szépfiú.]

Spoiler: Wikipédia

vallás is van, körlevés is címjegyzék is

 

[Dani Szépfiú.]

Istáló helyett stabil sor van

 

[öreg]

A főhadiszálláson az épületek súgó, a kezdőlapra irányít át.

Spoiler: Főhadiszállás áttekintés

 

[Fragile Reality]

@Jacke. játékfunkció-hibák is játszanak, vagy csak fordítás?

 

[öreg]

A wikiről törölve lett a régi lovagrendszerről(classicon használatban van) szóló leírás.

 

[Jacke.]

Update

A Fordítási/elírási, és a ""téves infó"" hibák azok amiket majd a lehető legrövidebb időn belül igyekszünk kijavítani csapaton belül legyen szó Wikiről, Fórumról vagy játékon belül előforduló dolgokról, és ezek azok amikről jelenleg itt szó van és amikért a jutalom is jár.

Természetesen minden bejelentett "hibát" 1x jutalmazzunk tehát ha ketten ugyan azt jelentitek be az nyer aki jobban körül írta azt, ha a megfogalmazás hasonló azt jutalmazzuk aki hamarabb küldte be.

Bugok

Rossz játékfunkció esetén(BUG) pontos leírást kell küldenétek az adott hibáról, és az azt megelőző műveleteitekről Support rendszeren keresztül, amennyiben lehetséges képet is csatolhatok az adott hibáról mivel vannak dolgok amiket a központtal közösen kell javítanunk.

Hányszor jelenthettek be egy bugot?
Hivatalosan ebben az esetben nincs semmilyen megkötés ha jelentetted a dolgot, választ adtunk és a hiba 1-2 hét múlva továbbra is fennál ismét jelentheted!

Többen is jelenthetjük ugyan azt?
Abban az esetben ha a Bug nem egyedi(csak 1 valakinél fordul elő), Igen.

Ebben az esetben azt javasoljuk hogy minden rendellenességet akár hetirendszereséggel jelentsetek amig azt ki nem sikerül javítanunk.



Igyekszünk minden tőlünk telhetőt megtenni hogy az előforduló hibák száma 0-legyen!

Spoiler: Hol található külső fórumon a spoiler?

Mindenkinek sok sikert és jó szórakozást kívánunk!

Üdvözlettel,
A Klánháború Csapata

 

[Dani Szépfiú.]

Mikor adsz pp?

 

[Reberner]

Ennyit gyűjtöttem össze hirtelen (hibás / magyartalan / értelmezhetetlen szövegek)

 

[Reberner]

Még 10

 

[Reberner]

Még1

 

[Jacke.]

Mikor adsz pp?

A PP jutalmak a nyertes hirdetés után kerülnek átadásra, addig is ha Prémium pontra van szükséged ajánlom figyelmedben remek PP vásárlási ajánlatainkat!

Vagy tőzsdézz!

 

[Fragile Reality]

Spoiler

Hol: jelentések menüpont, illetve jelentésbe belenézve.
Hiba: xy erősít z's

Spoiler

Hol: jelentések oldal legalján
Hiba: az a vessző nem kell oda

Spoiler

Hol: ahol a mérföldkövek/plecsnik vannak
Hiba: mindegyik mérföldkőnél és plecsninél ez van, kirakhatom mindegyiket, de ez magyartalan. Helyesen: Te győzted le a legtöbb ellenfelet [insert server here] szerveren.

Spoiler

Hol: eredmények, mérföldkövek
Hiba: az első, második, harmadik után kell vessző. Helyesen: Te voltál a(z) első, aki 1.000 falut birtokolt.

Spoiler

Hol: barakkban, istállóban, műhelyben
Hiba: százalékírás után nem írunk spacet. Nem 90% -a, hanem 90%-a

Spoiler

Hol: leltárban minden egyes elemnél
hiba: Az nem "Jelentkezés ide:", hanem "Hatás:" vagy "Hatása:"

Spoiler

Hol: világ dominancia oldalon
Hiba1: Első sor nem "megnyeri a kihívást: adottSzerver", hanem "megnyeri adottSzerver szervert"
Hiba2: százalékírás után nem írunk spacet. Nem x% -a, hanem x%-a

Spoiler

Hol: Ranglista, Háborúk menü
Hiba: a bekeretezett rész nem védekezés, hanem támogatás

Spoiler

Hol: klánban a háborús menüpont
Hiba: nem klánok, hanem "A klán folyamatban lévő háborúi" vagy pedig simán "Folyamatban lévő háborúk". Ebben a nézetben az én klánom részéről látjuk, így értelmetlen a többesszám.

Spoiler

Hol: ez éppen a foglalástervezőben, de mindenhol rosszul szerepel, ahol az érkezési idő "holnap" van. Helyesen "holnap 00:37-kor"

Spoiler

Hol: Beállítások, Játék beállítások menü
Hiba: ez a küldetés célja nagyon rosszul lett fordítva, mert a küldetésjelző kis sárga nyílra gondol, amit a küldik dobnak fel. Értem, hogy angolul quest arrow, de ez magyarul valahogy úgy lenne jó, hogy "Küldetés jelölő" vagy "küldetés segítség" vagy "küldetést jelölő nyíl"

Spoiler

Hol: küldetéseknél, ahol a nyersijutalmat lehet átvenni.
Hiba: Az aláhúzott rész valahogy így lenne helyes: "A foglalt falvakból nyert épületszintek után is járnak nyersanyagok."

Spoiler

Hol: Üzenetek, Mappa menü
Hiba: Fölösleges a többesszám, mert nem lehet több mappát létrehozni, ide azt kelleni írni, hogy "Új mappa létrehozása"

Spoiler

Hol: Üzenetek
Hiba: hozzászólás a fórumon van, levélben válasz van, vagy levél. Helyesen "Utolsó válasz", vagy "Utolsó levél" kellene ide (inkább előbbi)

 

[Fragile Reality]

Az alábbiak mind a prémium fiók Aktiválás menüpontban vannak:

Spoiler

Hiba: első aláhózáshoz kell egy vessző, második és harmadik aláhúzás szóismétlés, helyesen "színezd át és élvezd a nagyobb térképet"

Spoiler

Hiba: ide kell vessző

Spoiler

Hiba: Nem a kutatásnak van vége, hanem a keresésnek. a második aláhúzás az egész első tagmondatra igaz, a végére kell vessző, "Találj meg mindent egy faluról, amire..."

Spoiler

Hiba: mi az a növekvő áttekintés? Talán többféle áttekintés?

Spoiler

Hiba1: első mondat elég értelmetlen. talán: "Állíts be saját magadnak, vagy a klánodnak egyedi címert"
Hiba2: a jelölt helyen hiányzik a vessző

 

[Fragile Reality]

Spoiler

Hol: külső fórum, a jelölt helyen
Hiba: nincs lefordítva

Spoiler

Hiba: itt is elmaradt fordítás

Spoiler

Hiba: itt is elmaradt a fordítás

Spoiler

A tab nincs lefordítva, magyarul ugye klánháború

Spoiler

Spoiler

"Olvasottként megjelöl" vagy "Olvasottnak jelöl" mindkét esetben

Spoiler

Hiányzó fordítás

Spoiler

Hiányzó fordítás